Schone slaper

Over onze futon gesproken. De belangrijkste inburgeringsles die ik deze week leerde, ging erover. Al het hele halfjaar dat we hier wonen, vouw ik onze matrassen ’s ochtends op dezelfde manier op. Deel één van onze futon klap ik behendig op deel twee en die twee delen samen weer op deel drie. Als je er van opzij naar kijkt, kan je in onze opgevouwen futon een 9 zien. En dat is dus fout. De correct opgevouwen futon is een z. De tradities van Japan schrijven voor dat je de vouw tussen deel één en deel twee optilt en bovenaan deel drie legt. Dat mag muggenziften lijken, je kan het ook oog voor detail noemen. Bij een 9 rust de onderkant van deel twee namelijk op de bovenkant van deel drie. Het vlak dat op de vloer heeft gelegen, ligt dus op de slaapkant. En dat is vanuit hygiënisch oogpunt natuurlijk foute boel. Bij een z raakt de onderkant de bovenkant niet. Met andere woorden: wie ’s avonds een z openklapt, slaapt schoon. Het zou een mooie Japanse wijsheid zijn.